WOX

お世話になっております、WOXサポートです。

お客様の仰る「name mail」の箇所はどちらになりますでしょうか。現状ですと範囲が広すぎるため明確なサポートが困難となります事をご了承ください。
投稿フォームの表示に関しては「利用マニュアル > サービス共通 > プラグイン > 投稿フォーム」
https://wox.cc/manual/common/plug/plug11.html
記事内の表示に関しては「利用マニュアル > 掲示板 > 詳細設定 > プラグインレイアウトと各設定」
https://wox.cc/manual/bbs/plug/layout.html
をそれぞれご確認ください。

投稿フォーム内でしたら、詳細設定から「プラグインレイアウトと各設定」へ移動し「投稿フォーム」の設定(工具のアイコン)をクリックします。次の画面で「新規投稿フォーム」や「返信フォーム」のタブが御座いますので、どちらかをクリックして頂き設定を表示します。例えば名前の表示を変更されたいとのことでしたら「名前」の設定(工具のアイコン)をクリックし設定へ移動し「名称」の文言を変更することで設定が行えます。

記事内に関しましても同様、詳細設定から「プラグインレイアウトと各設定」へ移動し「記事」の設定(工具のアイコン)をクリックします。次の画面で「レイアウト設定」が御座いますので、そちらで例えばメールの表示を変更されたいとのことでしたら「メール」の設定(工具のアイコン)をクリックし設定へ移動し「表示」の文言を変更することで設定が行えます。

以上、宜しくお願いいたします。

変更の仕方が分かりました。ありがとうございました。
もう1つ分からない点があるのでお尋ねします。
新規フォームでupした時は右下の日付けの後を「編集」「削除」に
直すことができましたが、
返信した場合「edit」を編集に変更することができません。
どうすればできるでしょうか？

お世話になっております、WOXサポートです。

返信記事内の表示も同様で、まず詳細設定から「プラグインレイアウトと各設定」へ移動し「記事」の設定へ移動してください。こちらの画面では「レイアウト設定」が御座いますが、下段のタブをご覧頂きますと「記事」と「子記事」に設定(タブ)が別れているのが解ると思います。子記事に関する設定はこちらの「子記事」タブへ移動し設定を行ってください。

以上、宜しくお願いいたします。

色々設定できることがよく分かりました。
変更できました。
ありがとうございました。

何度もすみません。
もう一つ教えてください。
「投稿者」と「題名」が同じ行になっています。
「題名」を改行することはできないでしょうか？
その際「題名」を「投稿者」の上に表示することは可能でしょうか？

お世話になっております、WOXサポートです。

そのような詳細なレイアウトは仕様では不可能です。「題名」を記事ヘッダー、「投稿者」を記事フッターへ配置するといくぶんかスッキリするかとは思われます。

なお、プロモードに切り替えて頂きますと、全て自由にカスタマイズを行う事が可能です。
プロモードをご利用頂くにはプロモードの概要や、HTML,CSSなどをご理解頂く必要がございますが、全てを自由にカスタマイズ可能になりますので、宜しければお試しください。
(プロモード参考ページ) https://wox.cc/promode

その他、ご不明な点等御座いましたらお気軽にお問い合わせください。
以上、宜しくお願いいたします。

サポートありがとうございます。
スペースやアイコンを入れて形を整えました。
プロモードはハードルが高いです。